I spoke to the seller, who identified it as a Wilcox-Gay. He also said that it appears to be already sold

Too bad, it's an unusual set.
He's going to keep my contact info in case the deal falls though. In a way I'm kind of relieved that I probably won't need to find space for the thing!
-Clark