I'd been holding off on finishing this project lo these many months in the hopes of finding a matching 483 output tube. It doesn't seem like that's ever going to happen - at least not one I can afford. I never found a tube shield either. Ah well.
So, I left it modified for the 71As, installed a new power cord and buttoned the set up.