The business climate changed. Before the war, I imagine the market consisted of the very wealthy plus some bleeding-edge techno geeks. After the war, manufacturers wanted to build a mass market, so it made sense to minimize cost. Reducing cabinet size is an obvious way to deliver the same performance at a lower price.
Phil Nelson
Phil's Old Radios
http://antiqueradio.org/index.html