[old_tv_nut]

Looks like they're depending on IF frequencies getting through the tuner. If that doesn't work, they send you to connect at the mixer grid. This means that everything from the mixer output to the video detector cannot accidentally be loaded/detuned by your signal connection. It also probably means you will need greater signal level than I mentioned above, because I thought you were inputting a channel 9 RF sweep.