Probably wouldn't be too hard to make one from an old RCA chassis. Looks like this uses the same knobs and spacing although the order is different.
The CRT in the 630TS isn't really supported by much and would be relatively easy to put in a separate box.
